Mostrando entradas con la etiqueta leather. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta leather. Mostrar todas las entradas

sábado, 13 de marzo de 2010

Dear Leather Shorts.


Si el otro día hablábamos de la mochila de cuero hoy le toca el turno a los shorts de cuero. Llevamos tiempo viéndolos en pasarela y ya han causado furor, pero ¡cuidado! son una prenda bastante difícil, y hay que cuidar muy bien con que la usamos sino queremos pecar de horteras. If another day we were speaking about the leather rucksack, today the leather shorts touch the shift.


Personalmente me decanto por los shorts anchos, son mucho más ponibles, y generalmente más favorecedores. Pero, ¿como combinarlos? Hay que tener claro que si llevamos shorts de cuero, serán la prenda estrella del look, y para completarlo tenemos que optar por prendas sencillas. Teniendo en cuenta el corte de la prenda, un toque chic es la mejor opción; blusas, camisas, o simples camisetas... pero eso sí, ¡olvídate de las prendas ceñidas! Personally I prefer the broad shorts, because generally are more favouring. But, how combining them? The best option is the chic style: shirts, T-shirts.. but ¡never tight clothes!

Si te gusta esta tendencia, ya no tienes disculpa porque Zara ya los ha incluido en su colección. If you like this trend, already you do not have excuse because Zara already has included them in his collection.

Zara

martes, 9 de marzo de 2010

Dear Leather Rucksack.

Cuando llega la primavera, nos volvemos más bohemios, y eso se nota en la ropa. ¿Como resistirse si además esta temporada viene pegando fuerte? Llevamos tiempo viendo los bolsos de cuero paseando por las calles, pero... ¿qué es de las mochilas? When the spring comes, we become more bohemians, and it is obvious in the clothes. In addition, this season is so so bohemian! A few time ago, we seeing leather bags on the street, but... what is of the rucksacks?


Combinándola con denim / Combination with denim


Combinándola con estampados florales / Combination with flower print

Bag: Street market

Y a vosotras ¿que os parece? / What do you thing about this trend?