El año pasado, Balmain reinventó una tendencia que llevaba temporadas olvidada: el estilo militar. Hombreras muy marcadas, detalles en los botones, blazers esmoquin... pero sin olvidar los brillantes, los colores oscuros, y los tejidos metalizados. Sin embargo esta temporada vamos un paso por delante, y los diseñadores han apostado por el estilo militar más puro. El color caqui es el protagonista, combinado con colores como el beige y el negro. Las hebillas se enseñan, las gabardinas cubren los looks, y los pies se visten con cordones.
Last year, Balmain reinvented a trend that was taking seasons forgotten: the military style. Very marked shoulders, details in the buttons, blazers dinner-jacket ... but without forgetting the brilliant ones, the dark colors, and the metallized fabrics. Nevertheless this season we go a step ahead, and the designers have bet for the purest military style. The color khaki is the protagonist, combined with colors as the beige and the black. The clasps are showed, the trench cover the looks, and the feet dress in cords.
Vogue US March 2010
7 comentarios:
nice article, love balmain :)
A mí también me encanta Balmain, así que adoro el estilo militar!!
love your blog! if you like trendy take a look at my vintage leotard collection:
http://athletiart.blogspot.com/
Let me know what you think!
XO
A este paso vamos a romper fila todos!!! me encantan este tipo de looks!
Me encanta la selección de fotos que has puesto y a mí también me gusta mucho el estilo militar aunque lo veo más invernal y ya lo tengo muy visto...
Bss!
Yo tambien opino que es mas para el invierno,pero la verdad es que me encata!!! un besitooo
Me chiflan las prendas militares, las chaquetas son lo mejor ;)
Publicar un comentario